| Niigata Trading Home | About us | Sake Beer Export | Sake Beer Online | Import/輸入代行 | Translation/技術翻訳 | Links | Contact us |
Niigata Trading Home > 会社概要
株式会社新潟トレーディングは1975年設立の貿易会社です。40年以上に亘る貿易業界での長年の実績、多岐に亘る専門知識と実務経験を元に、お客様の立場で親身に実務に取り組みます。輸出や輸入など、海外業務でお悩みの方は、是非、ご相談下さい (contact us)。
Click here for English page → About us
| 法人名 | 株式会社新潟トレーディング |
| 住所 | 〒950-0948 新潟市中央区女池南1丁目5番16号 |
| TEL / FAX | 025-284-2138 / 025-284-2139 |
| 事業内容 |
(1) 輸出 (清酒、クラフトビール、リキュール、焼酎などの全酒類 及び 酒類関連商品) (2) 輸入代行 (大型・小型機械、プラント、金属材料、雑貨類、食品原材料、酒類、他) (3) 通信販売 (日本酒、クラフトビール、発泡酒、リキュール) |
| 免許・資格等 | 全酒類輸出入卸売免許 通信販売酒類小売業免許 |
| 設立 | 1975年6月14日 |
| 資本金 | 1,000万円 |
| 社員数 | 3名 |
| 代表者 | 代表取締役 冨井 英雄 (対応言語:英語、ロシア語および日本語) |
| 海外マーケティング担当 | 専務取締役 冨井 俊明 (対応言語:英語、中国語および日本語) |
| 取引銀行 | 第四銀行女池支店 |
| 主要取引先(海外) | (主要輸出先) インドネシア、マレーシア、フィンランド、英国 (輸出実績国) 台湾、香港、韓国、フランス、レバノン、インド、スイス、旧ソ連、他 (輸入実績国) 中国、ベトナム、ロシア(旧ソ連時代より)、アメリカ、タイ、台湾、香港、韓国、スイス、他 |
| 主要取引先(国内) | 輸出:全国の酒類及び酒類関連品製造業者 / 輸入代行:各種製品の卸売業者、小売業者、製造業者、他 |
| 関連会社 | 貿易・産業技術研究所 (英語、中国語⇔日本語の技術翻訳) |
| 1973年(昭和50年) | 代表取締役 冨井英雄が国際交易株式会社(東京)から独立し、「日ソ貿易・産業技術研究所(現 貿易・産業技術研究所)」を設立。英露文翻訳および貿易コンサルティング業務を開始。 |
| 1975年(昭和52年) | 株式会社新潟トレーディング設立。山菜・漬物・きのこ・メンマ等の食品原料の輸入卸を主軸に、塩蔵・乾燥・水煮・冷凍・冷蔵各食品、活魚・鮮魚、青果、茶類、機械・機械部品、プラント、雑貨などの輸入卸、輸出および輸入代行業務を開始。 |
| 1978年(昭和55年) | 生鮮玉葱の輸入クウォータを取得し、台湾産玉葱を輸入卸(〜1987年)。 韓国、ロシアなどからの生鮮マツタケを輸入卸(〜1990年)。 |
| 1987年(昭和63年) | 台湾に魚肉練製品の輸出(〜2005年)。 大型船チャーターによる、アラスカ産冷凍タラの5国間仲介貿易を行う。 |
| 1990年(平成2年) | 保税転売による酒類の輸入代行業務を始める。 |
| 1991年(平成3年) | 旧ソ連極東に日本食材(青果、冷凍魚・肉、他)や新聞・雑誌などの輸出(〜1997年)。 |
| 1993年(平成5年) | アラスカ産・タイ産の冷凍スリミの輸入代行業務(〜1999年)。 |
| 1995年(平成7年) | 中国産山菜・きのこ原料の現地仕入先加工指導体制を強化。 |
| 1998年(平成10年) | 全酒類輸出入卸売免許を取得。清酒の海外マーケティング開始。 |
| 2003年(平成15年) | 台湾に清酒、味噌、健康酢等を輸出(〜2005年)。 |
| 2006年(平成18年) | 台湾に新潟県産コシヒカリをスポット輸出 (2 x 20'FCL)。 フランスに清酒、リキュールを輸出 (以後、主要輸出製品を徐々に酒類へ移行) |
| 2008年(平成20年) | 韓国に清酒、クラフトビールを輸出(〜2010年)。 |
| 2009年(平成21年) | 通信販売酒類小売業免許取得(適用酒類:清酒、クラフトビール、発泡酒、リキュール)。 |
| 2010年(平成22年) | インドネシアに清酒、梅酒、焼酎を輸出。 韓国にナチュラル醤油を輸出。 |
| 2011年(平成23年) | フランスにラム、泡盛、焼酎等の蒸留酒類を輸出。 |
| 2012年(平成24年) | マレーシアに清酒、リキュール、焼酎を輸出。 |
| 2014年(平成26年) | イギリスに清酒、リキュール、クラフトビールを輸出。 香港に清酒、リキュール、クラフトビールを輸出。 |
| 2015年(平成27年) | フィンランドに清酒を輸出。 |
| 2016年(平成28年) | インドに清酒と焼酎を輸出。 インドネシアに日本ワインを輸出。 |
| 2018年(平成30年) | レバノンに清酒、リキュール、焼酎、スピリッツ類を輸出。 |
| 上記以外の業務実績: 輸出入代行業務 ... 創業以来、随時 (顧客による個別依頼案件の為、詳細非公開) | |
弊社へのお引き合いはこちら → contact us
弊社の酒類輸出事業についての詳細はこちら → Sake Beer Export
弊社の輸入代行事業についての詳細はこちら → 新潟トレーディングの輸入代行
| Niigata Trading Home | About us | Sake Beer Export | Sake Beer Online | Import/輸入代行 | Translation/技術翻訳 | Links | Contact us |
Copyright (C) Sake Beer Online/株式会社新潟トレーディング All right reserved.